Главный герой — ветеран войны, который страдает от чувства вины за неудачное завершение его последней миссии. Вернувшись к гражданской жизни, он налаживает отношения с офицером полиции Луиз — вдовой его лучшего друга и сослуживца. Луиз просит героя внедриться в опасную банду копенгагенских байкеров — добыть доказательства их криминальной деятельности. Чтобы искупить свою вину за то, что с войны вернулся он, а не муж Луизы, герой соглашается. Страница сериала Воин.